Momentálně zkouším v Městském divadle v Mostě inscenaci Talentovaný pan Ripley. Premiéra se uskuteční již příští pátek, proto je načase celou věc trochu promovat. Přetiskuji zde tedy několik odpovědí na otázky, které mi tradičně byly položeny.
Lukáši, co prvního tě napadne, když se řekne Talentovaný pan Ripley?
Jako první si představím pohled na lampu, která k sobě svým zářivým
světlem vábí můry, aby jim následně zle popálila křídla. Dále mám
samozřejmě v povědomí hollywoodský film, který jsem kdysi viděl.
V podtitulu inscenace stojí divadelní thriller. Na co přesně se mostečtí diváci mohou těšit?
Mohou se především těšit na něco nového, co rozšíří nabídku činohry
mosteckého divadla. Na počátku úvah při výběru tohoto titulu stálo, že
jde o silný příběh do dnešní doby, herecky koncentrovanou záležitost,
kterou navíc obecně trochu známe z filmu. Ale abych byl konkrétní,
diváci se mohou těšit na rychlý sled emočně nabitých obrazů. Ty ovšem
přijdou převážně až po přestávce, aby nám to těšení déle vydrželo. A
ještě bych rád dodal, že mostecká inscenace Talentovaný pan Ripley
bude tip ťop, napasovaná přesně na technické možnosti zdejšího divadla,
které jsou mimořádné. Snad si tedy diváci nenechají tento
„nepřevozitelný“ zážitek ujít.
V inscenaci se mezi ostatními fiktivními osobami objeví také postava autorky Patricie Highsmithové (hraje ji Michaela Krausová). Jaký má v konceptu inscenace účel?
Postava Pat nám umožňuje uveřejnit myšlenkové pochody hlavního
protagonisty, což je dle mého to nejzajímavější na celém románu. Můžeme
proniknout do chladnokrevných úvah Toma Ripleyho, do jeho bezcitné
vypočítavosti. Obvykle totiž právě toto myšlenkové předivo při převodu
literatury na divadelní prkna ztrácíme, každá jemnost a náznak totiž při
převodu jaksi zhrubne a nabude. Tom je výtvorem spisovatelky, avšak
zároveň je autonomním produktem s vlastní vůlí, díky čemuž se – podobně
jako třeba Frankenstein – vymkne kontrole svého stvořitele a koná
svobodně, sleduje a upřednostňuje vlastní zájmy.
Tom Ripley bývá charakterizován jako „sympatický zabiják“. Je těžké vyprávět příběh antihrdiny?
Vlastně není. Možná je to dokonce o něco lehčí než odvyprávět příběh
hrdiny, neb v současnosti si moc neumíme poradit s určitým patosem,
který s sebou vyprávění o hrdinech zákonitě přináší. Shazujeme jejich
zásluhy, relativizujeme jejich postoje. Vždyť kdo by se dnes dal upálit
pro své přesvědčení? Nenechte se vysmát. Odvyprávět dneska příběh
antihrdiny je vlastně vyprávěním o hrdinovi současné doby.
Existuje něco, čím ses při přípravě inscenace inspiroval?
V poslední době si nějak více všímám, že tahle země snad více než
kterákoliv jiná miluje své zločince a hýčká si je. Čím větší grázl, tím
lépe, tím více má našich sympatií. Jen se podívejme třeba na cirkus
kolem Kájínka. Film, seriál, besedy, autogramiády, cucavé bonbony. Až
začne zpívat, zcela jistě získá i Zlatého slavíka. Ale to, o čem mluvím,
se zdaleka netýká jen jeho, mohl bych ve výčtu pokračovat a jít více do
historie, třeba až k Babinskému a jiným. Tahle náklonnost k různým
šibalům, defraudantům, mordýřům u nás zkrátka má svou tradici, která mě
čím dál více znepokojuje. Talentovaný pan Ripley je tedy svého
druhu obranná reakce. A myslím, že v dohledné době se k tomuto tématu
více, a přímočařeji, vyjádřím. Současné společenské dění totiž celou věc
ještě přiživuje.
Rozhovor připravil Michal Pětík, fotil Tomáš Branda.
Přehled termínů, obsazení a rezervace vstupenek zde.



Žádné komentáře:
Okomentovat