JIH

Tvorba Jorgeho Luise Borgese je značně obsáhlá. Nejvíce ho však proslavily povídky, nesené v duchu magického realismu. Příběhy jejích protagonistů zachycují jen několik základních momentů a mívají paradoxní vyústění. Pro Borgesův styl je typické též cestování v čase a prolínání snu a skutečnosti. A tak tomu je i v povídce Jih, v níž argentinský spisovatel vypráví o osudu, který čeká uprostřed pampy. Pro rozhlasové vysílání text vybral Ludvík Němec. Čte: Martin Siničák

Poslouchejte v sobotu 29. dubna v 11:30 na ČRo Vltava.

SOUZVUK BUKOVINA

V neděli 26. března odvysílala stanice Českého rozhlasu Vltava poetické pásmo Kraj, kde žili lidé a knihy, seskládané z veršů židovských básníků a básnířek Bukoviny. Pořad překladatele a básníka Radka Malého představil posluchačům německy psanou poezii pozoruhodného regionu, někdejší nejvýchodnější korunní země habsburské monarchie, který se ve dvacátém století stal svědkem řady dramatických dějinných zvratů. Ty stály za intenzitou básnické tvorby tamních autorů a autorek vesměs židovského původu, například Rose Ausländerové, Paula Celana, Alfréda Gonga, Mosese Rosenkranze a dalších. Jejich dílo dodnes vypovídá o jedinečné kulturní symbióze, která na území kolem Černovic vznikla. Pořad byl vysílán v rámci projektu Rakouský rok. Účinkovali: Jiří Valůšek, Tereza Groszmannová a Vladimír Hauser.

Kéž by tak na můj klobouk

pad aspoň list,

hned cítil bych se lépe

a jist. –

AVISO: DOTEKY DĚJIN

Zákulisí moderní historie poodkrývá populárně naučná kniha novináře a spisovatele Karla Pacnera, kterou v těchto dnech v rámci cyklu Radiokniha vysílá Český rozhlas Plus. Jedná se o reprízu četby na pokračování, premiérově uvedenou v roce 2015 na Dvojce. Z Pacnerových historických textů tehdy Ivan Němec vybral například pohled na krvavý počátek dvacátého století, který způsobila rusko-japonská válka, vypravování o gangsterské minulosti J. V. Stalina nebo počátek raketového výzkumu, jenž předcházel Gagarinově startu do vesmíru. Nevšední doteky dějin jsou poutavé a někdy až neuvěřitelné příběhy dvacátého století. Čte: Jiří Valůšek.

 Radioknihu poslouchejte denně od 23:33 na ČRo Plus nebo z audioarchivu.

NOVÉ MINUTOVKY

Český rozhlas obnovil oblíbený formát minutových her, a tak v brněnském studiu připravujeme rovnou čtyři kusy. Tři z nich napsal nezávislý divadelník Jiří Jelínek, jehož hra Večírek získala před pár dny třetí cenu v kategorii krátkých dramat na třetím ročníku UK Radio Drama Festival. Čtvrtá realizovaná minutovka pochází z pera Radka Brože, který s Českým rozhlasem spolupracuje kupříkladu na cyklu Příběhy slavných. V nové várce minutovek z Brna posluchači uslyší Jana Kolaříka, Simonu Rejdovou, Miroslava Černého, Zbyška Humpolce a Jana Grygara.

Nové minutovky odvysílá v průběhu letošního roku stanice ČRo Vltava, po odvysílání budou umístěny tady.