sobota 17. dubna 2021

PORTNOYŮV KOMPLEX

V brněnském studiu Českého rozhlasu pracujeme na další exkluzivní četbě na pokračování a s hvězdičkou, kterou pro rozhlasové vysílání připravil Ludvík Němec, hitmaker zdejšího studia. Portnoyův komplex od amerického spisovatele Philipa Rotha vypráví příběh milovníka, který nechtěl žít v židovské anekdotě. Hlavní hrdina románu pochází ze středostavovské židovské rodiny a trpí poruchou, při níž se silně pociťované etické a altruistické impulzy neustále srážejí s extrémními sexuálními tužbami, jež jsou často perverzní povahy. Mladík, jemuž adolescentní posedlost sexem vydrží až do dospělých let, se na psychoanalytikově gauči zpovídá ze svých neřestí a přitom se ze všech sil snaží vzepřít ochromujícímu vlivu své rodiny. Jeho revolta však u něj vyvolává pocit viny a hanby, neboť odpor k tradici a k „největším výrobcům a dodavatelům špatného svědomí“, tj. k rodičům, se v něm sváří s upřímnou synovskou láskou. I přesto že se Portnoyův komplex dotýká vážného tématu, lze jej považovat za jeden z nejkomičtějších a nejzábavnějších románů v americké literatuře, o čemž se ostatně budete moci brzy přesvědčit sami. Čte: Michal Bumbálek

„Jak se můžu takhle obírat něčím tak prostoduchým, tak hloupým, jako je pizda!“

K poslechu denně od 14. 6. vždy ve 23:00 na ČRo Vltava a online. 

neděle 11. dubna 2021

GAGARIN

V dubnu uběhlo šedesát let od chvíle, kdy Jurij Gagarin jako první člověk vzlétl do vesmíru. Český rozhlas Plus při té příležitosti připravil čtení na pokračování z knihy Gagarin. Byl první? od Pavla Toufara, českého autora literatury faktu i science fiction, scénáristy a znalce historie kosmonautiky. Radiokniha vypráví o okolnostech Gagarinova osudu a odhaluje dlouho ukrývaná tajemství a fakta, která byla kremelskou cenzurou upravována. Je nejpřesnějším popisem přípravy startu prvního kosmonauta světa, průběhu jeho letu i zákulisních událostí s ním spojených. Čte: Pavel Hromádka

„Když mi skončila pracovní směna, chtěla jsem si odpočinout a ještě chvíli si číst. Na společném pokoji bych však rušila kolegyně, proto jsem si našla prázdný pokoj, z něhož hosté odjeli. Uznávám, že to není dovoleno... Ležela jsem oblečená na posteli a četla knihu. Najednou přišel Jurij Alexejevič, zavřel dveře, otočil klíčem a lehl si vedle mě. Řekl: No co, že nebudeš křičet? A chtěl mě políbit. Nevěděla jsem co dělat, ale naštěstí se ve stejný okamžik ozvaly rány na dveře a křik Valentiny Ivanovny. Potom Jurij Alexejevič skočil z balkonu.“

Radiokniha bude premiérově odvysílaná stanicí ČRo Plus od 12. ledna 2020 ve 23:33!

úterý 6. dubna 2021

CD LADY CHATTERLEYOVÉ

Příběh nerovné živočišné lásky v jednom z nejskandálnějších románů dvacátého století. Poprvé vyšel na konci dvacátých let ve Florencii a v Paříži, ovšem v autorově rodné Británii bylo jeho vydávání zakázáno až do šedesátých let. Slavný milostný román spisovatele a mystika D. H. Lawrence, který chtěl bořit společenské, erotické i literární konvence, nyní nově vychází i jako audiokniha. A ta by rozhodně neměla ujít Vaší pozornosti. Rozhlasovou adaptaci na začátku roku prověřilo premiérové uvedení na stanici ČRo Vltava a takřka okamžitě po ní sáhlo vydavatelství Radioservis. Spolu s Petrou Bučkovou a Jiřím Dvořákem jsme text natáčeli uprostřed loňského léta v brněnském studiu Českého rozhlasu. Ta letní pohoda a radost z neobyčejného tvůrčího setkání je myslím na nahrávce dobře patrná. Příjemný poslech!

„Sex může očistit a ozdravit nejen mezilidské vztahy, ale také vztah člověka k celému přírodnímu světu, k vesmíru.“